Druckversion
Program polski
Русская программа
|
Druckversion Program polski
Русская программа
|
INHALT
Bis 02.07.2010 Ausstellung 01.06., 19.30 Uhr Bulgarischer Abend 02.06., 15 Uhr Multikultureller Frauentreff 02.06., 19 Uhr Leckerbissen der russichen Musik und Küche 06.06., 15 Uhr Jazznachmittag 08.06., 18.30 Uhr Treffpunkt für Homosexuelle OsteuropäerInnen 09.06., 19 Uhr Russischer Literaturabend 10.06., 15 Uhr 50+ ... na und? 11.06., 19 Uhr Leckerbissen der polnischen Musik und Küche 13.06., 15 Uhr Jazznachmittag 16.06., 19 Uhr Russischer Dokumentarfilm 20.06., 15 Uhr Jazznachmittag 23.06., 19 Uhr Klavierabend 24.06., 15 Uhr 50+ ... na und? 29.06., 20 Uhr Gesprächskreis des deutsch-polnischen philosophischen Vereins 30.06., 15 Uhr Multikultureller Frauentreff |
|
Wenn nicht anders angegeben, finden die Veranstaltungen bei freiem Eintritt in der Villa Ignis, Elsa-Brändström-Str. 6, 50668 Köln, Tel. 0221/72 51 05 statt. |
|
Bis 02.07.2010 Ausstellung "COINCIDENCE I/2010 - Zusammentreffen in Köln" |
|
|
|||
|
Halina Jaworski
Polen Malerei |
Fabian Hochscheid
Deutschland Malerei |
|
Öffnungszeiten: Mi. & So. 15-18 Uhr sowie während der anderen Veranstaltungen und nach telefonischer Vereinbarung |
|
Dienstag, 01.06., 19.30 Uhr 
Bulgarischer Abend
|
Webseite In Zusammenarbeit mit 
|
"Am Anfang war der Rhythmus" Auf eine spannende musikalische Entdeckungsreise laden wir Sie anlässlich des Tages der bulgarischen Bildung und Kultur und des slawischen Schrifttums herzlich ein. Zunächst werden Sie vom berühmten bulgarischen Pianisten Georgi Mundrov, mit nach Frankreich, Polen, Spanien und Bulgarien genommen und erleben virtuose Klaviermusik u.a. von Chopin, Debussy, Albeniz und Vladigerov. Georgi Mundrov ist kein Virtuose im herkömmlichen Sinne. Vielmehr ist er ein Poet am Klavier, der das Publikum an seinen musikalischen Reflexionen teilhaben lässt. Danach lernen Sie die Folklorekultur verschiedener Regionen Bulgariens kennen, durch die Darbietungen der Folklore-Sängerin Anelia Angelova, einem jungen vielversprechenden Talent, sowie der temperamentvollen Tänzer der Gruppe "Ludi Mladi". Die berühmten bulgarischen unregelmäßigen Rhythmen werden Sie dazu verleiten, sich zum Tanzen hinreißen zu lassen... (Eintritt frei) |
Auftritt der Gruppe "Ludi Mladi" auf YouTube |
|
Mittwoch, 02.06., 15 - 18 Uhr Multikultureller Frauentreff |
|
Frauen jeden Alters sind herzlich eingeladen zu einem Treffen in lockerer Runde zum gemütlichen Beisammensein und Erfahrungsaustausch. Es wird zusammen gekocht, es werden eigene Gedichte vorgetragen, gemeinsame Kinobesuche oder Aktivitäten zur Gesunderhaltung organisiert Oft laden wir Referentinnen ein, die zu verschiedenen Themen sprechen, die für uns Frauen von besonderem Interesse sind. (Eintritt frei) |
|
Mittwoch, 02.06., 19 Uhr Leckerbissen der russischen Musik und Küche |
|
Russland ist näher als Sie denken. Eine kurze Reise hinter den Dom in die Nähe des Zoos
und Sie können nach Herzenslust in Köstlichkeiten wie Borschtsch, Pelmeni und anderen russischen Genüssen schwelgen. Dazu spielen Natascha und ihre Freunde die schönsten russischen Lieder und Melodien. Lassen Sie sich von der "russischen Seele" bezaubern. Und wer weiß? Nach einem leckeren Wodka fällt das Mitsingen wahrscheinlich gar nicht mehr schwer! (Eintritt frei) |
|
|
Sonntag, 06.06., Einlass 15 Uhr
Jazznachmittag
Ein kühles Bier oder ein gutes Glas Wein, dazu Jazz vom Feinsten. 16 - 18 Uhr Mutzke-Jagow Quintett Maximilian Jagow: tenorsax Menzel Mutzke: trompete Rafael Calman: drums Dirk Peters: vibes Ab 18 Uhr - offene Jamsession Besser kann ein schönes Wochenende nicht ausklingen. Der Eintritt ist frei |
|
|
Dienstag, 08.06., 18.30 Uhr HOKI ein Treffpunkt für Homosexuelle OsteuropäerInnen |
|
Im Juni laden wir Euch ein, gemeinsam die Dokumentation "Herr Schmidt und Herr Friedrich" anzuschauen, ein Film von Ulrike Franke und Michael Loeken (Deutschland 2001, 70 Min.) "Herr Schmidt und Herr Friedrich" ist eine Liebesgeschichte eines Ost- und Westdeutschen, deren Beziehung mit einer gemeinsamen Leidenschaft für Schlagermusik anfängt. Bürger zweier Staaten Wilfried Friedrich und Kurt Schmidt verlieben sich in einander und keine Staatsgrenzen können sie auseinander bringen. Im Jahr 1977 versucht Kurt aus DDR in die BRD zu seinem Liebsten zu immigrieren. In dieser Zeit fängt die Staatssicherheit an, sich für die Geschichte der Beiden zu interessieren. Dieser Film ist eine rührende Lebensgeschichte über Liebe, Freude und Trauer gemeinsamen Alltags zweier älteren Schwule in der deutschen Provinz. Nach der Vorführung möchten wir gerne mit euch zum Thema "Ältere Schwule und Lesben" diskutieren. Der Film wurde von der Filmproduktion loekenfranke freundlich zur Verfügung gestellt. Eintritt frei |
"Herr Schmidt und Herr Friedrich", 70 Min, Doku |
|
Im Rahmen von HOKI finden kulturelle Veranstaltungen zum Thema Homosexuellsein in Osteuropa
oder Leben als homosexuelle OsteuropäerIn in Deutschland statt. |
|
Mittwoch, 09.06., 19 Uhr Russischer Literaturabend |
|
Treffen mit Issai Spitzer, Mitglied der Vereinigung der professionellen Literaten Russlands.
Im Programm: Präsentation des Sammelbandes der lyrischen und humoristischen Gedichte und Aphorismen "Nie podwodja itogi"; Andenken an Treffen mit dem legendären Tenor Michail Alexandrovitsch, dem berühmten Maler und Bildhauer Gavriil Glikman und der Autorin des Liedes "Beim Samovar" Faina Kbjatkovskaja; Sie hören (CD) Gesang von Michail Alexandrovitsch und einige Jazzstücke unter der Leitung Leonid Utesov. Issai Spitzer, emigrierte nach Deutschland aus Sankt Petersburg. Dort wurden seine Arbeiten in den russischen Magazinen "Aurora", "Junostj", und "Krokodil" veröffentlicht, sowie in der "Literarischen Zeitung" auf der 16. (humoristischen) Seite. Seine ironischen Gedichte wurden auf der Radiostation "Svoboda" übertragen. In Deutschland lebend, kooperiert er mit russischsprachigen Ausgaben in den USA und Weißrussland, sowie in Russland selbst, und schreibt gelegentlich für die "Jüdische Zeitung". Veranstaltung in russischer Sprache (UKB 3 €) |
|
Donnerstag, 10.06., 15 - 19 Uhr  |
|
Geselliger Nachmittag für junge Leute über 50
Schon wieder alleine vor dem Fernseher? Das muss nicht sein! An jedem zweiten und vierten Donnerstag im Monat treffen sich bei uns junge Leute über 50 und ihre Freunde. Von 16.00 bis 17.00 Uhr findet eine Diskussion statt. Nach der Diskussion tanzen wir oder reden einfach nur bei Kaffee oder einem Gläschen Wein und einem leckeren Stück Kuchen. Genießen Sie mit uns einen wunderschönen Nachmittag voller Überraschungen. Und lernen Sie nette Leute kennen. Bei uns bleibt niemand allein! (Eintritt frei) |
|
|
Freitag, 11.06., Einlass 19 Uhr |
|
Das Generalkonsulat der Republik Polen in Köln
lädt in die Villa Ignis ein zu einem Konzert von Jazz Band Ball Orchestra Jan Kudyk - tp., vocal Marek Michalak - tb. Jacek Mazur - ts., cl. Wojtek Groborz - p. Teofil Lisiecki - b. Wiesław Jamioł - dr. (Eintritt frei) |
|
Seit rund 4 Jahrzehnten: Polens Jazzgruppe Nr. 1 mit Swing-Jazz im Stile der alten Meister, musikalisch hat sich das JAZZ BAND BALL ORCHESTRA ganz dem Swing - Jazz der 40er Jahre hingegeben, der Musik der grossen Meister wie Duke Ellington, Benny Goodman, George Gershwin und Count Basie, die Bandbreite reicht aber bis zu Perlen aus dem Repertoire Louis Armstrongs wie dem von Dizzy Gillespie. Seine größten Erfolge feierte es beim größten Jazz-Festival der Welt in Sacramento: Bereits 15 mal war man dort zu Gast, nach dem 10. Auftritt in Reihe wurde die Band vom Publikum zur beliebtesten Band des Festivals gewählt! & Gaumenfreuden nach Hausfrauenart aus der polnischen Küche |
|
|
Sonntag, 13.06., Einlass 15 Uhr |
|
Jazznachmittag
16 - 18 Uhr "Protschka-von Stockhausen Quintet feat. The Music of Joe Henderson and Kenny Dorham" Peter Protschka, trumpet Gerit von Stockhausen, tenor sax/flute Florian Ross, piano Matthias Nowak, bass Hendrik Smock, drums Ab 18 Uhr - offene Jamsession Der Eintritt ist frei |
www.myspace.com/geritvonstockhausen |
|
Mittwoch., 16.06., 19 Uhr |
|
|
Russisches Dokumentarkino |
|
Heute: Neue Dokumentarfilme aus Russland
Moderiert Michail Kamionsky Veranstaltung in russischer Sprache (Eintritt frei) |
|
|
Sonntag, 20.06., Einlass 15 Uhr |
|
Jazznachmittag
16 - 18 Uhr - "Protschka-Gäbel Quintet" - Modern Jazz Peter Protschka, trumpet Denis Gäbel, tenor sax Martin Sasse, piano Volker Heinze, bass Silvio Morger, drums Ab 18 Uhr - offene Jamsession Der Eintritt ist frei |
www.myspace.com/denisgaebel |
|
Mittwoch, 23.06., 19 Uhr Klavierabend |
|
Mark Kantorovic, Preisträger zahlreicher internationaler Klavierwettbewerbe spielt Werke von Beethoven, Liszt, Debussy, Rachmaninov, Ciurlionis u. a. Mark-Dominik Kantorovic, geb. 1992 in Kaunas/Litauen ist bereits Solo und mit Orchester in bedeutenden Konzertsälen aufgetreten, u. a. in der Kölner Philharmonie, im Gürzenich Köln, Anserment Saal in Genf und in der Philharmonie von Kaunas. Eintritt frei - Spenden erbeten |
|
Donnerstag, 24.06., 15 - 19 Uhr |
|
Geselliger Nachmittag für junge Leute über 50
Schon wieder alleine vor dem Fernseher? Das muss nicht sein! An jedem zweiten und vierten Donnerstag im Monat treffen sich bei uns junge Leute über 50 und ihre Freunde. Von 16.00 bis 17.00 Uhr findet eine Diskussion statt. Nach der Diskussion tanzen wir oder reden einfach nur bei Kaffee oder einem Gläschen Wein und einem leckeren Stück Kuchen. Genießen Sie mit uns einen wunderschönen Nachmittag voller Überraschungen. Und lernen Sie nette Leute kennen. Bei uns bleibt niemand allein! (Eintritt frei) |
|
|
Dienstag, 29.06., 20 Uhr Gesprächskreis des deutsch-polnischen philosophischen Vereins |
Info: Dr. Marek Żmiejewski Tel. 0157 872 389 49 Homepage: marek-philosophie.de |
Heute: "Wachstumsbeschleunigungsgesetz in der Philosophie"
Wir alle warten ungeduldig auf die Kräfte, Prozesse und Reformen, die unsere krisenhafte Welt verändern. Wenn wir unsere eigene Vorstellung von Idealen selbst nicht ernst nehmen und sich selbst nicht zu Verfechter von diesen machen, dann bleiben wir nur Produkte und Opfer der angetroffenen Wirklichkeit. "Dieses Sichselbstmachen, ... muss nun irgendwo und irgendwann im Raume und in der Zeit einmal anheben, wodurch ein zweiter Hauptabschnitt der freien und besonnenen Entwicklung des Menschengeschlechtes an die Stelle des ersten Abschnittes einer nicht freien Entwickelung treten würde." [Fichte: Reden an die deutsche Nation, (vgl. Fichte-W Bd. 7, S. 306)] Vortrag mit Diskussion. Moderation: Dr. Marek Żmiejewski Veranstaltung in deutscher Sprache (Eintritt frei) |
|
Mittwoch, 30.06., 15 - 18 Uhr Multikultureller Frauentreff |
|
|
Grillfest Frauen jeden Alters sind herzlich eingeladen. (Eintritt frei) |
|
|
Mit freundlicher Unterstützung des 
|
; |
|
|
